John, Lee, SOG: thanks for your suggestions. My internet goes in and out, especially during the summer, but I am back, at least for a few minutes.
It looks as if it's as bad as I feared.

WHY would they put the suspension on the upgrade without paint!
I did try prying (prising) the caps out with a small, fine-bladed screwdriver. The caps are so snug, there's no way to wedge the blade in for leverage. I thought about the pliers, but figured one of you might know of a better solution. I also looked at the drill press and ...
So next I will try a touch of penetrating oil and then see if a small-nosed vise-grips can convince the caps to come out. After that fails (ever the optimist I am), I will decide between the drill press (and plastic caps) or fancy masking.
Naturally, I want to prime, paint OD, and then paint white for winter camouflage. My gratitude to you all. Stay tuned for more cussing!
