I know all about ankle pain, HB. Three years ago,
tomorrow (Advent Day), I slipped on an icy slope in my garden, whilst doing my bit for nature (taking bird feed out for feathered friends). I found my right leg suddenly up behind my back in some impossible yoga position. When I tried to straighten it out, I noticed (to my horror) my foot was stuck in a five o'clock position (Yes..that's right: :teatime

).
Both main joints (tibia and fibula) linking leg to ankle were well and truly mashed...and to cap it all, the ankle was dislocated too

. I don't think even the Gestapo could have inflicted pain like that.
Here's the post-op shot. Foot now back at 12 o'clock..but (gulp) note the trusty arrow on my leg which told the Surgeon where to install the plates and titanium screws. How's that for advances in medical science, eh?.. an arrow from a felt tip pen

Good thing it was reasonably indelible.

..Then again, one foot was practically hanging off, so how could the miss that...

But can you guess what really bugged me?
Well, my brand new Chally had arrived that morning, and I'd not even been able to open the box, before my undercarriage calamity...
Anyway..hope it's just a wee sprain. A wee dram will sort the pain

- Mashed ankle and NHS arrow..
"Get your facts first, and then you can distort them as much as you please"- Mark Twain.