You're certainly the pathfinder/ Avant grade/ recce.unit here!. Your problems/solutions are our gain.... I'll be home next week in Scotland, and if you should need any dimensions off my (currently flat-pack) Cromwell kit, or any photos, you're more than welcome to them. The kit comes with a limited PDF but, like you, I'm going to have to devise some of my own fittings. Even Christian's metal suspension arms come in two pieces. They appear to be sliced down the middle (cross-sectioned). At first, I thought he'd sent two sets of arms: but no. I guess they have to be bonded together to form complete arms, but none of this appears in the PDF
Thanks for the eBay spring link by the way

I'd even considered using the M26 type shock absorbers as my main suspension units )integrated in the sandwich, though), but getting hold of them might be difficult.
Amazed that you can print a whole turret..
"Get your facts first, and then you can distort them as much as you please"- Mark Twain.