Page 3 of 4

Re: Hi to all!

Posted: Sat Oct 17, 2020 10:22 pm
by EAO
Welcome Cush,
And I only put on women's clothing at the weekends, although the lockdown has messed up hanging around in bars :(


As long as it's only on Weekends, Mick! My Wife said you look like Jerry Garcia, I think it's more of a Dan Haggerty, Grizzly Adams look! :haha:

Once again I digress, let's see, what was I doing here again?! Oh yeah, Cush. I think by now you know what you're in for here! Nice website and I really love the look of that wee Hotchkiss. Welcome aboard, great group of members...if not a little eccentric at times!

Cheers,
Eric.

Re: Hi to all!

Posted: Sat Oct 17, 2020 10:35 pm
by midlife306
Just been having a look at your website Christophe, alas my French hasn’t progressed since I was 14...
If you could have a language selector button I’m sure you’ll sell lots
Cheers
Wayne


Sent from my iPhone using Tapatalk

Re: Hi to all!

Posted: Sat Oct 17, 2020 10:40 pm
by Son of a gun-ner
midlife306 wrote:Just been having a look at your website Christophe, alas my French hasn’t progressed since I was 14...
If you could have a language selector button I’m sure you’ll sell lotsImage
Cheers
Wayne
I have insider information that it is being worked on ;)

But for me, my phone automatically translates :P

Re: Hi to all!

Posted: Sat Oct 17, 2020 10:50 pm
by Cush
sorry, I'm french, I'm afraid I can't catch everything... "eccentric", is it an other word for "English"...?
Btw, we now have here in our small village, the memorial to all British soldiers fallen during the battle of Normandy... if anyone is interested in pictures, let me know. It's still not open to public but it's only a few hundred meters from home.
Well, apart from this, language selector button is not an issue... Translation itself is! After I will have sold you all a few kits, I may save enough money to get the whole site in English...
If you need more info though, I can try to give you details in mp.
and thanks for your comments about the site, don't hesitate to be hard, it'll help us to improve!

Re: Hi to all!

Posted: Sat Oct 17, 2020 11:02 pm
by Son of a gun-ner
Eccentric means, unconventional and slightly strange :D

As for your offer of pictures of the memorial. Yes please, that would be very kind of you.

Re: Hi to all!

Posted: Sat Oct 17, 2020 11:14 pm
by silversurfer1947
I would love to see pictures of the memorial. I was in Normandie for the 75th anniversary of D Day, but was unable to locate it.

Re: Hi to all!

Posted: Sat Oct 17, 2020 11:15 pm
by Cush
Son of a gun-ner wrote:Eccentric means, unconventional and slightly strange :D - that's what I meant when I said English... :lolno:

As for your offer of pictures of the memorial. Yes please, that would be very kind of you.
No pb for the pictures, give me a few days... It's a very nice and quiet place, close to the sea, hope you'll visit!

Re: Hi to all!

Posted: Sat Oct 17, 2020 11:34 pm
by Tiger6
Be careful what you wish for - I did a tour of Normandy back in 2014, and didn't get to see everything...

Re: Hi to all!

Posted: Sat Oct 17, 2020 11:48 pm
by Cush
no worries, you wouldn't be the first to stop by and if the kits are not free, coffee is always warm for guests (and this has nothing to do with business!).

Re: Hi to all!

Posted: Tue Nov 10, 2020 12:36 pm
by Will01Capri
Welcome to the madness, i see you have already got aquainted to some of the other mad members lol
Enjoy